Sexual violence is being used as a weapon in Sudan's war, doctors group says