Warnings rise for U.S. as severe flu strain causes outbreaks in Canada, U.K.